그녀가 날 쳐다본 시선, 오늘 너의 모습, 내가 생각하는 나의 모습




1. 본인이 생각하는 본인의 모습 VS 실제 본인의 모습

2. 오빠라는 단어의 어감

3. 오빠라고 말할 때 그녀의 표정


날 그런 식으로 쳐다보지 마라

Don't look at me like that


Why are you looking at me like that?


그들이 우릴 쳐다보던 눈빛

They looked at us 이상야릇하게

이상야릇하게 = 우릴 쳐다보던 눈빛

How they looked at us


항상 그들은 우릴 역겹다는 눈빛으로 쳐다본다

They always look at us WITH DISGUST

그들이 항상 우리를 쳐다보는 눈빛

HOW they always look at us


너 나 좋아하잖아

니가 나를 바라보는 시선 내가 봤거든


I have seen 너가 나를 쳐다보는 눈빛

I've seen HOW YOU LOOK AT ME


How S V ~~~~~~ = The way S V ~~~~~

그가 나를 쳐다보는 눈빛 너 봤니?

Did you see 그가 나를 바라보던 시선?

Did you see THE WAY HE LOOKED AT ME?


I saw the way other women looked at my husband.

I saw the way she looked at you.



내 생각에 나는 친근하게 보일거야

I think I look friendly

friendly = 내가 생각하는 나의 모습

HOW I THINK I LOOK


실제로는 나 이런 이미지야

I actually look like this

like this = 실제 나의 모습

HOW I ACTUALLY LOOK


이성을 check out 할 때 본인이 생각하는 본인의 모습

I think I look like this when I check out girls

HOW I think I look when I check out girls


I actually look like this

HOW I actually look


난 좋아한다 그녀가 자는 모습을

I love 그녀가 자는 모습

I love 그녀가 잘 때의 모습


She looks like this when she is sleeping

HOW she looks when she is sleeping

THE WAY she looks when she is sleeping


I love the way she looks when she is sleeping


그녀의 웃음소리가 좋다

I love the sound of her laugh

She sounds ~~~ when she laughs

HOW she sounds when she laughs

THE WAY she sounds when she laughs

I love the way she sounds when she laughs


너 오늘 되게 바보처럼 보여

You look stupid today

stupid = 오늘 너의 모습

HOW you look today  THE WAY you look today

I love the way you look every night


She looks pretty

She looks beautiful

She looks like Jessica


What is wrong with THE WAY I LOOK?

Are we loving THE WAY SHE LOOKS all?

You change THE WAY YOU LOOK every week.

Callahan only gave me that internship because he liked THE WAY I LOOKED.

I like THE WAY I LOOK already


너의 아버지가 죽기 전 표정이 이랬어

Your father looked like this before he died

HOW your father looked before he died

THE WAY your father looked before he died


This is just the way your father looked before he died


She says 오빠 in a different way

 HOW she says 오빠

She said 멍멍 in a cute way

 HOW she said 멍멍


나는 마음에 들지 않는다 니가 오빠라는 단어를 말하는 어감이

I don't like 오빠라는 단어의 어감

I don't like THE WAY YOU SAY 오빠









블로그 이미지

마블리에

Sweet Newlywed Life in Canada. 캐나다 이민 및 일상 생활 정보 공유

,



https://www.youtube.com/channel/UCKpcxgzrqu7dcolZf5Dpx_Q


유튜브 영어채널 라이브아카데미로 공부하며 만드는 나만의 강의 노트




관계절 - PART 1 - 기본개념과 기본 구성 이해하기


이게 내가 지난 2년 동안 써온 + 스마트폰 이야

This is the smartphone + that I've been using for the last 2 years


이 것은 친구가 나한테 선물로 준 + 이야

This is a pen + that a friend gave me as a gift


이 것은 내가 강의할 때 쓰는 + 모자 에요

This is the hat + that I wear when I teach




관계절 PART 2 - 내가 듣는 음악, 내가 찾던 디자인, 새로 이사한 집


여기가 제가 지난 10년 동안 살아온 아파트에요

This is the apartment that I've been living in for the last 10 years.

→ This is where I've been living for the last 10 years. (여기가 내가 지난 10년 간 살아온 곳이다)


여기가 내가 취직하려 했을 때 정보를 많이 얻은 웹사이트야

This is the website that I got a lot of information from when I was looking for a job.

* I got a lot of information + from the website


이게 내가 지난 몇 달 동안 공부해온 책이야

This is the book that I've been studying with for the last few months.

* I study this book 책 자체를 공부 연구한다는 말


걔가 너랑 고등학교 같이 다녔다던 그 친구야?

Is that the friend that you went to high school with?a


<Homework>

1. "이건 내가 슬플 때 듣는 음악이야."

2. "이건 내가 찾던 디자인이 아니야." 3. "이게 내가 너한테 말했던 그 영화야." 4. (같이 집 사진을 보면서) "여기가 너가 이사한 집이야(곳이야)?"




관계절 - PART 3 - 미국에 사는 친구 / 수영장이 있는 호텔 / 개봉하지 않은 영


미국에 사는(살고있는) 친구한테 들었어요(들은 얘기에요)

I heard it from a friend + who lives (is living) in the U.S.


저는 의사인 친구가 있어요

I have a friend who is a doctor.


우리는 정말 좋은 수영장이 있는 호텔에서 묵었어요

We stayed at a hotel that (hotel) had a really good swimming pool.


어제, 한국에는 아직 개봉하지 않은 영화를 봤어

Yesterday, I saw a movie that is not (hasn't been) released yet in Korea.

* 수동태 : be + p.p(분사)


아무런 그림이나 문구가 없는 티셔츠를 좀 사고 싶어

I want to buy some T-shirts that (Those T-shirts) don't have any pictures or writing(+on them).



[ 대화가이드 #004 ] 관계절 - PART 4 - 자연스러운 대화 속에서 관계절을 연습하고 감잡기


A: 너 혹시 주변에 자기 차 판다는 사람 없어(있어)?

B: 아니. 없는 것 같은데, 왜? 차 필요해?

A: 응. 그냥 매일 출퇴근 하면서 가지고 다닐 것이 필요해서.

B: 사실, 중고차 딜러인 사람을 하나 알긴 해. 내 친구 Kaley 알지?

A: 아, 걔 너 생일파티에서 인사했던 그 여자인가?

B: 응, 걔 맞아. 걔 남자친구가 중고차 딜러야.



A: Do you know anyone(someone) + who is selling their(his or her) car?

* he/she 를 복수형으로 표시

B: No. I don't think so. Why? Do you need a car?

A: Yes. I just need something + that I can drive to work every day.

* go to work / walk to work / take the bus to work

B: Actually, I know a guy + who is a used car dealer. You know my friend Kaley, right?

A: Is she the one + who I said hello to at your birthday party?

* say hello to <사람>

B: Yeah, that's her. Her boyfriend is a used car dealer.




블로그 이미지

마블리에

Sweet Newlywed Life in Canada. 캐나다 이민 및 일상 생활 정보 공유

,



https://www.youtube.com/channel/UCKpcxgzrqu7dcolZf5Dpx_Q


유튜브 영어채널 라이브아카데미로 공부하며 만드는 나만의 강의 노트





감각동사 - PART 1 (기본개념) - look, sound, smell, taste, feel

This was cheap. 이거 저렴했어. (싸게 주고 샀어)

This looks cheap. 이거 저렴해 보여. (생긴게 싸 보여)


That sounds a little strange. (어떤 소리를 듣고/누가 겪은 이야기를 듣고) 그거 소리(말) 좀 이상하다


This looks really expensive. 이거 되게 비싸 보여

It(This) is really heavy. 이거 엄청 무겁다.

→ It(This) feels really heavy.


It didn't smell bad but it tasted a little strange. 냄새가 나쁘지는 않았는데 맛이 좀 이상했어.


It looked really serious. (본 것을 바탕으로) 되게 심각한 것 같더라.


This feels really smooth. (촉감이) 엄청 부드럽다.

→ This is really smooth.


This feels really nice. 이거 느낌 좋다.


It was really awkward. 엄청 어색했어.

→ It felt really awkward.


I saw my brother cry for the first time and it felt so awkward and weird.

우리 형이 우는 걸 처음 봤는데 기분이 너무 어색했어/묘했어



감각동사 - PART 2 - look like + 명사 / sound like + 완성형 문장


Everything looks so good(delicious) 다 너무 맛있어 보여

That sounds good(great) 좋아 / 그렇게 하자


A: Hey, do you want to go to the movies this weekend?

B: Yeah(Sure), that sounds great.


It smells really good. 냄새가 정말 좋다

This tastes really good. 이거 정말 맛있다.


This feels really soft 이거 (촉감이) 정말 부드럽다

It feels so good. 기분이 너무 좋다


He looked at me 걔가 날 쳐다봤어


It looks/sounds/smells + like + 명사 or 완성된 문장


This looks like real leather. 이거 진짜 가죽같다.

This looks real. 이거 진짜 같다.


This looks weird. It kind of looks like a cigar. 

이거 희한하게 생겼다. 약간 시가처럼 생겼는데. 


Oh~ that looks really convenient. 

오~ 그거 되게 편리하게 생겼다.


It sounded like it was a really serious problem.

~처럼 들렸어 정말 심각한 문제였어

→ 정말 심각한 문제 같더라/같았어


It smelled like there was a dead animal in the house.

집안에 죽은 동물이 있는 것 같은 냄새가 났어


Wow! This tastes like a professional made it. 

와! 이거 전문가각 만든 것 같은 맛이야.


It feels like + I walked all day / I've been walking all day.

하루종일 걸은 것 같아


It looks like + it's going to rain. 비가 올 것 같아.



감각동사 PART 3 - 응용연


A: I don't know, it seems a little risky. 글쎄, 좀 위험할 것 같은데
B: I know it doesn't sound like a perfect plan but with the time we have, it doesn't look like we have any other option. 완벽한 계획 같지 않다는 건 아는데 시간을 생각하면 다른방법이 없는 것 같아.



감각동사 - PART 4 - "내가 보기에는 괜찮은데." , "너가 듣기에는 어때?"


It looks good + to me.

This looks good + to me. 

좋아보인다 + 나한테는


It looks OK to me. 내가 보기에는 괜찮아.

To me, it looks OK/good.


It sounds OK to me.

It sounds good to me.

It tastes OK/fine to me.


Does it look OK/good to you? 너가 보기에는 괜찮아?

How + does it look + to you? 너가 보기에는 어때?

Does it sound OK/good to you? 너가 듣기에는 괜찮아? 

How does it sound to you? 너가 듣기에는 어때?









블로그 이미지

마블리에

Sweet Newlywed Life in Canada. 캐나다 이민 및 일상 생활 정보 공유

,



https://www.youtube.com/channel/UCKpcxgzrqu7dcolZf5Dpx_Q


유튜브 영어채널 라이브아카데미로 공부하며 만드는 나만의 강의 노트



할게 있다/없다/많다


A: 너 지금 뭐 할거 있어?

Do you have something to do right now?

B: 아니, 지금은 없어. 3시에 누구 만나로 했는데 그 때까지는 별로 할거 없어.

No. Not right now. I'm supposed to meet someone at 3(o'clock), (But) until then I don't have much[a lot](anything) to do.

*supposed to 약속, 책임 / have to 의무


먹을거 - something to eat

볼거 - something to watch(see)


I have something to buy. 나 살 거 있어

I have a lot(of things) to buy. 살 거 많아


볼게 하나도 없어

There isn't anything to watch.

There is nothing to watch.


별로 없다

There isn't much to watch.



예전에는~ 지금은.. 전에는~ 지금은..  * used to..


I used to exercise quite regularly. 예전에는 운동을 꽤 규칙적으로 했었어

But now, I just don't have the time (to exercise). 근데 지금은 그럴 시간이 없어

I hardly exercise anymore. 이제는 (더 이상) 거의 운동을 하지 않아요


I used to go to the movies quite often. 예전에는 영화를 보러 극장에 꽤 자주 갔었어

But now I just watch movies on my television and on my computer. 지금은 그냥 TV나 컴퓨터로 봐요.

It's just more convenient. 그냥 그게 더 편해요


This area used to be (very/really) popular. 이 동네는 예전에 엄청 인기가 많았어.

A lot of people used to hang out here. 사람들이 많이 놀러 왔었어

But, I don't know why, now it's not so popular anymore. 지금은 그렇게 인기가 없어요.



1. spend on ~에 돈을/시간을 쓰다

I don't like to spend money on clothes. 옷에 돈 쓰는거 안좋아해.

We're spending too much time on this project. 이 프로젝트에 시간을 너무 많이 쓰고 있어.


2. spend + ing ~하는데에 돈을/시간을 쓰다

We already spent a lot of money preparing for the event. 우리는 이미 이벤트 준비하는데 많은 돈을 썼어.

*쓰빼-널라러-머니

Don't spend(waste) too much time worrying about this. 이거 걱정하느라 너무 시간 버리지마.



A: Do you have any plans for Christmas?

B: No, not really. How about you?

A: I think I'm just going to spend Christmas at home watching TV and reading books. Some of my friends are going skiing but I'm saving up for a new car and I can't spend that kind of money right now.

크리스마스를 그냥 집에서 티비보고 책 읽으며 보낼것 같아. 내 친구 몇몇은 스키타러 가기로 했어 근데 나는 새차를 사려고 돈을 모으고 있어서 지금은 그런거에 돈을 쓸 수 없어.



<시간표현 PART 1>


today/yesterday/tomorrow/tonight


until today 오늘까지

from today 오늘부터

by tomorrow 내일까지


two days ago 이틀 전에 (시간의 양) + 전에

in two days/two days from now 이틀 후에

within (the next) two days 이틀 안에

the day before yesterday 엊그제

the day after tomorrow 내일 모레


I arrived two days ago. 이틀 전에 도착했어

She left 2 hours ago, so she's going to arrive an hour from now/in (about) an hour 

그녀는 2시간 전에 출발했으니까 지금으로부터 1시간 후에 도착할꺼야


I ordered the product a few days ago so it's going to arrive in about a week.

상품을 며칠전에 주문했으니까 1주일 쯤 뒤에 도착할꺼야


<시간표현 PART 2>


A: When did you move here?

B: I moved here in July this year. So, it's(it+has) been about 5 months.

*it is about 5 months 5개월 정도야

*it has been about 5 months 5개월 정도 됐어


A: When did you start working?

B: I started working last year in November. 

    So, it's been just(a little) over a year  1년 조금 넘었어.


A: When did you get back? 언제 돌아왔어(갔어)?

B: Oh, it's been almost a year. I got back early this year in January.


<시간표현 PART 3>


I go to the gym at least 3 times a week. 헬스장에 가 + 최소한 1주일에 3번

Twice during weekdays and once on weekends주중(평일)에 두번 그리고 주말에 한번

*twice on weekdays 주중에 매일 2번씩이라고 들릴 수 있음

On weekdays, I usually go in the morning, before I go to work. 평일에는 보통 아침에, 출근하기 전에 가

(And) On weekends, I like to go early in the afternoon, 주말에는 이른 오후에 가는 걸 좋아해

around 1 o'clock because it's less crowded then. 1시쯤에, 그 시간에 사람이 적은 편이거든.

블로그 이미지

마블리에

Sweet Newlywed Life in Canada. 캐나다 이민 및 일상 생활 정보 공유

,



https://www.youtube.com/channel/UCKpcxgzrqu7dcolZf5Dpx_Q


유튜브 영어채널 라이브아카데미로 공부하며 만드는 나만의 강의 노트




I'll call you tomorrow.

It's going to arrive on Monday.

It ended at 3 o'clock.

It starts next week.


I'll call you when I arrive도착하면 전화할게

I was already on the bus when I got the phone call. 내가 그 전화를 받았을 때는 이미 버스를 탄 상태였어


I'm going to go to the movies after (I get off) work.

*get off work 퇴근하다

I have some time after the meeting (ends).

I'm going to take a shower before (I go to) bed.

I'm going to go jogging(for a run) before I go to work.

*go for a walk 산책하러 가다 / go for a drive 드라이브 하러 가다

I always check the weather forecast before I leave in the morning.


I waited until yesterday.

We have to wait until someone leaves.

We shouldn't do anything until we get further instructions. 가만히 있는게 좋겠어 지시가 있을 때까지.

*further 더 많은 더 멀리

You just have to keep doing it until you get used to it. 익숙해질때까지 그냥 해야해.

Let's just stay here until the rain stops.



과거분사형/동명사형 

I'm difficult 내가 어려운 사람이다

It's too hard for me. 나한테 어렵다

I'm boring 내가 지루한 사람

It's boring.

The movie was boring

A: How was the movie?

B: It was boring


I'm bored 나 지루해 심심해


헷갈린다.

It's confusing

This is so confusing

That is really confusing

I'm (so) confused. 혼란스러워. 잘 모르겠어


I'm really/so excited 완전 신나 너무 기대돼

I'm so excited about the(my) trip + next month 다음 달 여행 너무 기대된다

It's so exciting 흥미진진하다


I'm interested in  난 관심있어

I'm very interested in this. 이거에 관심 많아요

It's(He's/she's) interesting 재밌다 신기하다


짜증나 표현

1. annoy (안좋은일이 자꾸 일어나 신경쓰여 나는 짜증)

- I'm annoyed

- It's annoying

- That's really annoying

- That's so annoying


He keeps texting me late at night when I'm trying to go to bed. It's so annoying

걔는 밤늦게 나 자려고 하는데 자꾸 문자를 해. 완전 짜증나

*keep+ing 자꾸(계속)~하다 

*text 문자를 하다

*I'm trying to ~을 하려고 노력하고 있다

Last night, I was so annoyed I just turned off my phone. 어제는 너무 짜증나서 그냥 폰을 꺼버렸어


2. frustrate (상황이 마음대로 안될때 답답함)

- I was so frustrated

- It's so frustrating


I couldn't find my car key anywhere. It was so frustrating. 차키를 찾을 수 없었어

After about 30 minutes I was so frustrated, I gave up and I just took the bus. 포기하고 그냥 버스탔어




블로그 이미지

마블리에

Sweet Newlywed Life in Canada. 캐나다 이민 및 일상 생활 정보 공유

,